wilma
Mitglied in Silber
Geschlecht/sex: 
Beiträge / Posts: 494
Alter/age: 42
Browser: 
Anmeldedatum: 11.01.08
 | | Thema: Retour Ansichtskarten Di Mai 12, 2009 9:51 pm | |
| Hallo zusammen, ich habe hier 2 Ansichtskarten aus 2004 eingestellt, die beide ein Retourlabel aufweisen. Doch wohin sind die zurückgegangen? Einen Absender gibt es ja nicht. Wer kann mir etwas sagen über die "Lagerstätten" der österr. Post... Bin schon sehr gespannt und freue mich auf die Anworten, lg, Wilma   |
|
wilma
Mitglied in Silber
Geschlecht/sex:
Beiträge / Posts: 494
Alter/age: 42
Browser:
Anmeldedatum: 11.01.08
| | Thema: Re: Retour Ansichtskarten Di Mai 12, 2009 9:58 pm | |
|  Hallo, wer weiß was bedeutet dieses N.P.A.I.? Besten Dank für die Anwort! LG, Wilma |
|
Marken-Joe
Mitglied in Silber
Geschlecht/sex: 
Beiträge / Posts: 815
Alter/age: 58
Anmeldedatum: 08.02.09
| | Thema: Re: Retour Ansichtskarten Di Mai 12, 2009 10:24 pm | |
|
Zuletzt von Marken-Joe am Di Mai 12, 2009 10:28 pm bearbeitet, insgesamt 1 mal bearbeitet |
|
Marken-Joe
Mitglied in Silber
Geschlecht/sex:
Beiträge / Posts: 815
Alter/age: 58
Anmeldedatum: 08.02.09
| | Thema: Re: Retour Ansichtskarten Di Mai 12, 2009 10:26 pm | |
|
Zuletzt von Marken-Joe am Di Mai 12, 2009 10:28 pm bearbeitet, insgesamt 1 mal bearbeitet |
|
Marken-Joe
Mitglied in Silber
Geschlecht/sex:
Beiträge / Posts: 815
Alter/age: 58
Anmeldedatum: 08.02.09
| | Thema: Re: Retour Ansichtskarten Di Mai 12, 2009 10:27 pm | |
| | Marken-Joe schrieb: | | Marken-Joe schrieb: | Hallo,
wer weiß was bedeutet dieses N.P.A.I.?
Besten Dank für die Anwort!
LG, Wilma |
et voila....
N'habite pas à l'adresse indiquée
http://fr.wikipedia.org/wiki/NPAI |
[/quote] |
|
wilma
Mitglied in Silber
Geschlecht/sex:
Beiträge / Posts: 494
Alter/age: 42
Browser:
Anmeldedatum: 11.01.08
| | Thema: Re: Retour Ansichtskarten Di Mai 12, 2009 10:55 pm | |
| Hallo Marken-Joe,
leider kann ich kein Französich und deshalb kann ich mit der wiki seite auch nichts
anfangen!
Es ist nicht so, das ich faul wäre und nicht selbst meinen Fragen nachgeganen wäre..... aber irgendwann steht man an und braucht Spezialisten.
LG, Wilma |
|
Cantus
Mitglied in Gold
Geschlecht/sex:
Beiträge / Posts: 2397
Alter/age: 63
Browser: 
Anmeldedatum: 24.01.08
| | Thema: Re: Retour Ansichtskarten Di Mai 12, 2009 11:46 pm | |
| Hallo Wilma,
das heißt übersetzt sinngemäß:
(Der Empfänger) wohnt nicht unter der angezeigten Adresse.
Beste Grüße
Cantus |
|
