Briefmarken - Forum
Herzlich Willkommen im Briefmarken Forum Österreich!
Um alle Beiträge sehen und lesen zu können, muss man angemeldet sein. Ein Anmeldung ist kostenlos und unverbindlich.
*******************************************************
Welcome to the Forum Stamps Austria!
To see and read all the posts, you have to be registered. A registration is free and without obligation.

---->ANMELDUNG






Briefmarken - Forum
 
StartseitePortalFAQSuchenAnmeldenLogin
Neueste Themen
» 3. Ausgabe Dispenser-Rollenmarken
von wilma Gestern um 7:54 pm

» Briefmarken-Kalender 2018
von Gerhard Gestern um 7:38 pm

» Phila-Toscana Gmunden 2018
von wilma Gestern um 7:23 pm

» Rayon Briefmarken (?)
von castor Gestern um 7:22 pm

» Die erste Österreichische Ausgabe 1850
von gabi50 Gestern um 6:54 pm

» helvetia 2
von Julek266 Gestern um 1:40 pm

» Unbill des Pfadfinder-Lebens
von Gerhard Mo Aug 20, 2018 12:12 pm

» Massenfrankaturen
von gabi50 So Aug 19, 2018 3:23 pm

» Sammlerpost
von gabi50 So Aug 19, 2018 12:10 pm

» Krottendorf
von gabi50 So Aug 19, 2018 11:54 am

» Bayern Briefmarkenalbum aus Erbe
von Rore Fr Aug 17, 2018 12:01 am

» Abstimmung für den Bilderwettbewerb im August 2018
von Michaela Do Aug 16, 2018 9:19 am

» Ostsachsen (OPD Dresden) -Sowjetische Besatzungszone-
von Kontrollratjunkie Mi Aug 15, 2018 9:50 pm

» Die Büchersammlungen der Forumsmitglieder
von wilma Mi Aug 15, 2018 8:33 pm

» Sammlung Bedarfsbriefe Österreich ab 1945
von wilma Di Aug 14, 2018 6:52 pm

» Sondermarke EU Ratspräsidentschaft
von Gerhard Di Aug 14, 2018 6:24 pm

» Krieglach
von gabi50 Mo Aug 13, 2018 4:59 pm

» Karten mit bildgleichen Briefmarkenausgaben
von wilma Sa Aug 11, 2018 6:46 pm

» Thüringen (OPD Erfurt) -Sowjetische Besatzungszone-
von Kontrollratjunkie Fr Aug 10, 2018 6:44 pm

» Inflation in Österreich - Belege - 1918 bis 1925
von gabi50 Fr Aug 10, 2018 3:57 pm

» Bilderwettbewerb im August 2018
von gabi50 Fr Aug 10, 2018 2:42 pm

» Kötsch
von gabi50 Fr Aug 10, 2018 2:03 pm

» Notmaßnahmen und Provisorien bei Postkarten 1945-1948
von wilma Do Aug 09, 2018 7:43 pm

» Neuausgaben 2018 Deutschland
von Gerhard Do Aug 09, 2018 4:56 pm

» Berlin - Brandenburg (OPD Potsdam) -Sowjetische Besatzungszone-
von Kontrollratjunkie Do Aug 09, 2018 4:21 pm

» RPD Schwerin 1934 - 1945
von Briefmarkentor So Aug 05, 2018 12:55 pm

» Briefmarken Wert
von Quante So Aug 05, 2018 3:52 am

» K.K.FIL.BRF/AUFG.AMT Stempel
von Gerhard Sa Aug 04, 2018 7:58 pm

» 4 Vollständige Alben geerbt - Lindner Falzlos Album Nr. 120M (Olympische Sommerspiele München 1972)
von Jogius Sa Aug 04, 2018 2:21 pm

» Briefmarken aus Nachlass
von austria1850 Fr Aug 03, 2018 7:03 pm

» Germania-Frankaturen
von kaiserschmidt Fr Aug 03, 2018 12:19 pm

» REKO Karte mit MiNr. 965 und 966
von Gerald Do Aug 02, 2018 6:50 pm

» Briefe oder Karten von/an berühmte oder bekannte Personen
von kaiserschmidt Do Aug 02, 2018 10:37 am

» Werbeumschläge und -karten aus Österreich
von kaiserschmidt Do Aug 02, 2018 10:11 am

» Siegerbild im Juli 2018
von kawa Do Aug 02, 2018 9:46 am

» Blockfrankaturen
von gabi50 Mi Aug 01, 2018 8:33 pm

» Krampen
von gabi50 Mi Aug 01, 2018 3:24 pm

» Köflach
von gabi50 Di Jul 31, 2018 1:23 pm

» Verwendung von Portomarken in Österreich
von kaiserschmidt Mo Jul 30, 2018 10:50 am

» Re: Österreich im III. Reich (Ostmark) Belege
von kaiserschmidt Mo Jul 30, 2018 10:13 am

» Obstserie ANk 1253 - 1258
von wilma So Jul 29, 2018 6:58 pm

» Zeppelin - ungewöhnliche und seltene Destinationen
von MaxPower Sa Jul 28, 2018 8:56 pm

» Koralpe
von gabi50 Sa Jul 28, 2018 8:14 pm

» Briefmarkenvordrucke
von Meinhard Sa Jul 28, 2018 2:30 pm

» Knittelfeld
von gabi50 Do Jul 26, 2018 4:21 pm

» Österreich im III. Reich (Ostmark) Belege
von kaiserschmidt Do Jul 26, 2018 10:56 am

» Österreich 1925 - 1938
von kaiserschmidt Do Jul 26, 2018 10:49 am

» Abstimmung für das Thema für den Bilderwettbewerb August 2018
von Michaela Mi Jul 25, 2018 7:00 pm

» Flugpost nach Österreich
von kaiserschmidt Mi Jul 25, 2018 10:36 am

» Briefmarken geerbt.
von Kontrollratjunkie Di Jul 24, 2018 11:26 pm

» Bildpostkarten 2. Republik - Besonderheiten
von gabi50 Mo Jul 23, 2018 8:24 pm

» Bilder von Schweizer Briefmarken
von Jensche So Jul 22, 2018 1:02 pm

» Klöch
von gabi50 So Jul 22, 2018 12:12 pm

» DIE ZEITUNGSMARKEN AUSGABE 1851
von Meinhard So Jul 22, 2018 11:20 am

» Sonstige Feldpost
von kaiserschmidt So Jul 22, 2018 11:14 am

» Privatstreifbänder - Österreich
von gabi50 Sa Jul 21, 2018 5:36 pm

» Österr. Bundesheer, RVHÜ 86
von gabi50 Sa Jul 21, 2018 4:57 pm

» Briefe / Poststücke österreichischer Banken
von kaiserschmidt Sa Jul 21, 2018 4:52 pm

» Klein Semmering
von gabi50 Sa Jul 21, 2018 4:21 pm

» Veranstaltung im September 2018
von manfred Sa Jul 21, 2018 10:22 am

» Die Neudrucke der Österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1850-1864
von Meinhard Sa Jul 21, 2018 9:54 am

» Deutsches Reich April 1933 bis 1945
von Kontrollratjunkie Sa Jul 21, 2018 12:07 am

» postlagernd
von wilma Fr Jul 20, 2018 8:53 pm

» Kombination Zeppelinpost-Flugpost
von balf_de Do Jul 19, 2018 3:41 pm

» Germania Briefmarke 7 1/2 mit 10 Aufdruck
von kaiserschmidt Do Jul 19, 2018 9:02 am

» Kurierpost Österreich nach 1945
von wilma Mi Jul 18, 2018 6:58 pm

» Kitzegg
von gabi50 Mi Jul 18, 2018 1:56 pm

» Bauwerke und Baudenkmäler "Bautenserie"
von wilma Di Jul 17, 2018 8:37 pm

» Trachtenbeleg mit "Bitte als Telegramm behandeln"
von oldhainburg Di Jul 17, 2018 8:22 pm

» Druckzufälligkeit, oder Besonderheit
von Anonymaberhier Di Jul 17, 2018 1:45 pm

» Kirchbach
von gabi50 Mo Jul 16, 2018 6:30 pm

» Wert der Marken
von Markenfreund49 Mo Jul 16, 2018 5:48 pm

» Abstimmung für den Bilderwettbewerb im Juli 2018
von Michaela Mo Jul 16, 2018 8:00 am

» Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege
von kaiserschmidt So Jul 15, 2018 11:32 am

» NEU: Sondermarke 100 Jahre Republik Österreich
von Gerhard Sa Jul 14, 2018 2:55 pm

» Kienberg
von gabi50 Fr Jul 13, 2018 12:14 pm

» Wappenzeichnung - ANK 714-736 - Belege
von gabi50 Fr Jul 13, 2018 11:13 am

» Bilderwettbewerb im Juli 2018
von gabi50 Fr Jul 13, 2018 10:40 am

» Dispenser Rollenmarke
von Gerhard Do Jul 12, 2018 7:18 pm

» Kindberg
von gabi50 Di Jul 10, 2018 7:49 pm

» Rettet die Ansichtskarte
von wilma Mo Jul 09, 2018 8:03 pm

» Ich bitte um Helvetis Identifizierung
von Julek266 Mo Jul 09, 2018 5:19 pm

» Bier: Briefmarken, Stempel,Belege und mehr
von Laemmi So Jul 08, 2018 4:19 pm

» American Wildlife Collection
von Laemmi So Jul 08, 2018 3:10 pm

» Sächsische Schwärzungen -Sowjetische Besatzungszone-
von Kontrollratjunkie So Jul 08, 2018 12:04 am

» Flugpostfaltbriefe (Aerogramme)
von kawa Fr Jul 06, 2018 8:01 pm

» 1914 - 1918 Der Untergang der K.u.K. Monarchie
von Gerhard Fr Jul 06, 2018 7:21 pm

» Kalwang
von gabi50 Fr Jul 06, 2018 6:31 pm

» Katzen
von klaber Fr Jul 06, 2018 3:38 pm

» Briefmarken mit durchlaufenden Markenbild
von Michaela Fr Jul 06, 2018 9:17 am

» Kalsdorf
von gabi50 Do Jul 05, 2018 4:53 pm

» Tauschpartner englische Kolonien
von Gregor22 Mi Jul 04, 2018 6:01 pm

» Neue Feuerwehrbriefmarke
von walgau Mi Jul 04, 2018 10:59 am

» Österr. Post schickt Briefe in 3 Geschwindigkeiten
von wilma Mo Jul 02, 2018 8:24 pm

» Siegerbild im Juni 2018
von Michaela Mo Jul 02, 2018 8:38 am

» Österreichische Zensuren nach 45
von wilma So Jul 01, 2018 7:22 pm

» Südafrika-Brasilien mit PanAm ??
von kawa So Jul 01, 2018 10:47 am

» Ganzssachen-Sortiment ab Juli 2018
von Gerhard Fr Jun 29, 2018 8:11 pm

» NEU: Sondermarke Rosenbauer HEROS-titan-Helm
von Gerhard Fr Jun 29, 2018 7:46 pm


Teilen | 
 

 Deutsche Postorte Q - Z

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
roda
Mitglied
Mitglied
avatar


BeitragThema: Deutsche Postorte Q - Z   Fr Jan 21, 2011 9:17 pm

Damit will ich den Auszug aus meiner Stempelsammlung beenden - ich hoffe, den Betrachtern haben meine Blätter was gegeben.

Ich darf euch noch sagen, dass ich beim Erstellen dieser Sammlung sehr viel über unsere deutschen Nachbarn gelernt habe, geografisch und postalisch - ja, ich kann vorbeifahrende Urlaubsgäste anhand der Kennzeichen schon ganz gut zuordnen, ob sie nun aus Niedersachsen oder aus dem Schwarzwald kommen.











Die Sammlung ist inzwischen auf drei Ordner angewachsen. Klar, dass so was nie fertig werden kann! Aber wenn ich wieder eine Partie mit den fünfstelligen PLZ herein bekomme, dann lege ich gerne noch weitere Ordner an. Wie gesagt: Stempel sammeln macht Spaß und kostet fast nix! Very Happy
Nach oben Nach unten
EgLie
Mitglied in Bronze
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   Fr Jan 03, 2014 8:39 pm


Hallo Robert

nun möchte ich Dir danken für Deine Anregung Ortspoststempel zu sammeln,
aber auch Wilma möchte ich hier mit Danken, das Sie mir da zu gebracht hat Bedarfsbelege
nicht mehr die Marken mit den Poststempel raus zu schneiden, sondern den ganzen Beleg
zu sammeln.

Danke euch  beide.

Und jetzt zeige ich euch allen was daraus geworden ist.

Vorder sowie Rückseite meines Sammelblattes



LG Egon

P.S. Auch ein Danke schön an Ingo für den Schönen Beleg.


Zuletzt von EgLie am So Jan 05, 2014 11:48 am bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet
Nach oben Nach unten
Cantus
Mitglied in Silber
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   So Jan 05, 2014 12:00 am

Hallo Egon.

sehr schön, allerdings würde ich die Absenderangabe bei so modernen Briefen weglassen, denn dieser Brief stammt z.B. aus einem noch nicht lange zurückliegenden Schriftverkehr anlässlich eines Internetkaufs von mir.

Ich gehöre zu denen, die intensiv daran mitarbeiten, die Stempeldatenbank der Poststempelgilde bei den PhilaSeiten mit immer neuen Stempeln aufzufüllen, um so der Poststempelgilde zu helfen, alte und neue Poststempel zu archivieren und somit nicht dem Vergessen preiszugeben. Aus diesem Grund habe ich bei mir bereits hunderte von deutschen Ortsstempeln archiviert, bei denen natürlich auch einige sind, bei denen ich zum Ort ein paar Worte sagen kann. Der folgende Ortsstempel von Zehdenick ist so ein Beispiel.



Zehdenick liegt ein ganzes Stück nördlich von Berlin an der Havel. Der Ort ist eine Kleinstadt, umgeben von einer Landschaft, die von vielen ehemaligen Ziegeleigruben geprägt ist, die inzwischen mit Wasser gefüllt sind und so manch reizvollen und oft völlig naturbelassenen Badesee ergeben. Wer einmal in diese Gegend kommt, sollte sich die Zeit nehmen, in dieser Landschaft ein wenig zu entspannen, ich jedenfalls fahre immer wieder gerne hin.

Weitere Informationen findet man u.a. hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Zehdenick

Viele Grüße
Ingo
Nach oben Nach unten
EgLie
Mitglied in Bronze
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   So Jan 05, 2014 11:56 am

Hallo Ingo,

@Cantus schrieb:
Hallo Egon.

sehr schön, allerdings würde ich die Absenderangabe bei so modernen Briefen weglassen, denn dieser Brief stammt z.B. aus einem noch nicht lange zurückliegenden Schriftverkehr anlässlich eines Internetkaufs von mir.



Viele Grüße
Ingo

ich hoffe du kannst mir verzeihen das ich das mit der Absenderangabe nicht bedacht habe.
Ich werde das in Zukunft bedenken. rw 

Habe die Seite korrigiert. ja 

LG Egon
 prost 
Nach oben Nach unten
Cantus
Mitglied in Silber
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   So Jan 05, 2014 2:36 pm

Hallo Egon,

meinen Namen oder meine Adresse brauchst du nicht zu schwärzen, ich mache kein Geheimnis daraus, wer ich bin und wo ich wohne. Überhaupt ist diese Unsitte, Briefvorderseiten zu zerstören, indem man Adressaten und/oder Adresse unkenntlich macht, verwerflich, denn damit wird der philatelistische Wert einer Briefvorderseite zerstört, da könnte man gleich die Briefmarken ausschneiden und den Rest wegschmeißen. Die Werte, die von Katalogherstellern für Marken auf Brief oder sonstigem Postbeleg oder z.B. auch für gelaufene Ganzsachen in der Katalogen angegeben werden, beziehen sich stets auf komplette Belege und somit auch auf komplette Belegvorderseiten. Ist jedoch die Adresse irgendwie unkenntlich gemacht oder sogar ausgeschnitten, kannst du jede Art von Katalogwert vergessen.

Viele Grüße
Ingo
Nach oben Nach unten
Kontrollratjunkie
Moderator
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   So Jan 05, 2014 3:10 pm

@Cantus schrieb:
Hallo Egon,

meinen Namen oder meine Adresse brauchst du nicht zu schwärzen, ich mache kein Geheimnis daraus, wer ich bin und wo ich wohne. Überhaupt ist diese Unsitte, Briefvorderseiten zu zerstören, indem man Adressaten und/oder Adresse unkenntlich macht, verwerflich, denn damit wird der philatelistische Wert einer Briefvorderseite zerstört, da könnte man gleich die Briefmarken ausschneiden und den Rest wegschmeißen. Die Werte, die von Katalogherstellern für Marken auf Brief oder sonstigem Postbeleg oder z.B. auch für gelaufene Ganzsachen in der Katalogen angegeben werden, beziehen sich stets auf komplette Belege und somit auch auf komplette Belegvorderseiten. Ist jedoch die Adresse irgendwie unkenntlich gemacht oder sogar ausgeschnitten, kannst du jede Art von Katalogwert vergessen.

Viele Grüße
Ingo

Hallo Ingo,

wenn ich das richtig verstehe, geht es hier doch lediglich darum, die Adressen von den Belegen virtuell zu tilgen. Das würde ich bei aktuellen Poststücken auch immer machen. Keinesfalls sollten die Belege natürlich beschädigt werden. Das steht auch gar nicht zur Debatte. Die Veröffentlichung von Anschriften im einsehbaren Raum ist immer problematisch. Insofern hat Egon genau richtig gehandelt.
Bei historischen Poststücken hätte ich keine Probleme mit ungeschwärzten Anschriften.

just my two cents

Gruß
KJ
Nach oben Nach unten
Cantus
Mitglied in Silber
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   So Jan 05, 2014 10:50 pm

Hallo KJ,

was machen wir denn hier, wollen wir nur bunte Bildchen zeigen oder philatelistische Belege? Und was heißt schon historisch? Zu einem echt gelaufenen Beleg gehört nun einmal ein Name und eine Anschrift. Wer damit Probleme hat, sollte sich auf ungelaufene Belege, auf manipulierte Belege (Kartophilie und Ahnliches) oder auf lose Briefmarken beschränken. Und wenn du abstellst auf Belege, bei denen vermutlich der Adressat bereits verstorben ist, dann dürften hier niemals Belege gezeigt werden, die nach etwa 1915 gelaufen sind, denn es gibt zuhauf Leute, die hundert Jahre oder älter werden und sich dabei noch recht guter Gesundheit erfreuen.

Wenn es also wirklich nach deiner oder anderer maßgeblicher Meinung so ist, dass hier auf gar keinen Fall Belege mit Name und Anschrift von möglicherweise noch lebenden Personen gezeigt werden sollen, dann werde ich mich ab sofort nicht mehr an solchen Themen beteiligen, bei denen Anschriften dazugehören.

Dazu gehören Themen wie "Wertstempel & Zusatzfrankatur "Schönes Österreich" oder  "Die Dreiwellenstempel / Österreich  " oder  "Trachtenserien ANK 887 - 923 und 1052 - 1072 Belege" oder  "Orange Landschaft Österreich -  Belege" oder "Ganzsachen mit Wertstempel "Schönes Österreich" oder  "Deutsches Reich April 1933 bis 1945 - Drittes Reich" oder " Amtliche Briefumschläge Republik Österreich, gelaufen" oder "Blockfrankaturen" und Vieles andere mehr.

Ich wüsste auch niemanden, der das Recht hätte, bei möglicherweise noch lebenden Personen den Zeitpunkt festzulegen, bis zu dem sie noch zur Historie gehören oder schon Moderne sind. Im Übrigen sind mir kein einziges europäisches Auktionshaus und auch kein einziger mitteleuropäischer Händler bekannt, die in ihren bebilderten Angeboten oder Katalogen Belege anpreisen, bei denen extra die Adressen unkenntlich gemacht worden sind. Und auch alle diese gedruckten oder im Internet veröffentlichten Angebote sind für jedermann einsehbar, das ist also auch nichts anders als die Bilder in diesem Forum hier.

Natürlich ist mir bekannt, dass es hier und in anderen Foren reichlich Leute gibt, die sich nur dann beteiligen, wenn gesichert ist, dass sie sich hinter einem Kunstnamen verstecken können. Ich stelle mir nur immer wieder die Frage, wovor sie eigentlich so große Angst haben? In einer Welt wie unserer, in der für jeden Durchschnittsbürger ein Briefmarkensammler oder Philatelist zu einer Spezies gehört, die völlig abwegigen und uninteressanten Interessen nachgeht, woher sollte da ein öffentliches Interesse an solchen Personen kommen?

Und wenn andererseits ein Betrüger es darauf abgesehen hätte, bei einem Sammler oder sonstigen Anbieter reichlich Beute zu machen (die man meistens nur schwer wieder zu Geld machen kann), was liegt da näher, als sich bei Ebay & Co. mit einem kleinen Gebot bei einem Großanbieter zu beteiligen, und kaum hat man den Zuschlag, schon wird einem auch der komplette Name mit Anschrift offenbart.

Viele Grüße
Ingo
Nach oben Nach unten
Gerhard
Moderator
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   Mo Jan 06, 2014 11:40 am

@Cantus schrieb:

...... Wenn es also wirklich nach deiner oder anderer maßgeblicher Meinung so ist, dass hier auf gar keinen Fall Belege mit Name und Anschrift von möglicherweise noch lebenden Personen gezeigt werden sollen, dann werde ich mich ab sofort nicht mehr an solchen Themen beteiligen, bei denen Anschriften dazugehören.

Lieber Ingo,

sei doch bitte im neuen Jahr nicht so ungehalten - ich denke hier in unserem Forum gibt es insbesondere in dieser Sache (virtuelle Unkenntlichmachung von Adressen) keine Bevormundung. Das kann doch jeder halten wie er meint.
Ich halte es so, dass ich meine aktuelle Adresse immer versuche dezent "auszupixeln", egal ob das Sinn macht oder nicht.
Bitte führe deine Beiträge in gewohnter Weise fort.

Herzliche Sammlergrüße
Gerhard
Nach oben Nach unten
Dendrobateauratus
Mitglied
Mitglied
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   Mo Jan 06, 2014 12:07 pm

Ich kann nur jedem anraten,aus Datenschutzgründen die eigene Adresse oder eines Absenders, wenn dieser zudem nicht ausdrücklich sein Einverständnis dazu gegeben hat,virtuell unkenntlich zu machen,wenn man nicht unliebsame Post von Rechtsanwälten oder auch nur unerwünschte Werbung in seinem Briefkasten vorfinden möchte. Dies wird schon seit Jahren in allen Foren diskutiert und empfohlen. Zur Unkenntlichmachung einer Adresse muß man doch nicht einen Brief zerstören,zu was gibt es denn ein Bearbeitungsprogramm??!

Es gab mal hier vor langer Zeit einen lieben,aber etwas naiven Sammlerkollegen aus der Schweiz,der mittels Beiträgen und Bildern so viel von seinem Privatleben verriet, dass es für Kriminelle leicht gewesen wäre, z.B. in seiner Abwesenheit die Wohnung auszuräumen.

Mehr Vorsicht mit persönlichen Daten im Internet kann nur jedem angeraten werden!!
Nach oben Nach unten
Cantus
Mitglied in Silber
avatar


BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   Mo Jan 06, 2014 7:05 pm

Ich werde in Kürze dazu eine etwas längere Antwort hochladen, aber nicht mehr hier, denn hier sollen ja Stempel gezeigt werden. Das Thema verdient nach meiner Auffassung eine eigene Überschrift.

Viele Grüße
Ingo
Nach oben Nach unten
Gesponserte Inhalte




BeitragThema: Re: Deutsche Postorte Q - Z   

Nach oben Nach unten
 

Deutsche Postorte Q - Z

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
Briefmarken - Forum  :: Stempel :: Ortsstempel-
Tauschen oder Kaufen