Neueste Themen | » Die erste Österreichische Ausgabe 1850 von muesli Gestern um 11:27 pm
» Österreich im III. Reich (Ostmark) Belege von Gerhard Gestern um 5:35 pm
» Freimarken-Ausgabe 1867 : Kopfbildnis Kaiser Franz Joseph I von Paul S. Mi März 27, 2024 11:24 pm
» Österreich 1925 - 1938 von kaiserschmidt Mi März 27, 2024 11:47 am
» Flugpost nach Österreich von kaiserschmidt Di März 26, 2024 11:51 am
» Tausch Österr. Klassik gegen Abstempelungen von Aureum verbum Mo März 25, 2024 3:47 pm
» STEMPELMARKEN auf Briefe von Paul S. So März 24, 2024 10:36 pm
» Belege des Terrors, KZ, Internierungslager, Gefängnisse unter dem Naziregime von jklang So März 24, 2024 6:06 pm
» Schrift unleserlich - was steht da? von wilma So März 24, 2024 10:40 am
» Der legendäre Posthornsatz - YouTube Video von Manfred777 Sa März 23, 2024 3:22 pm
» Orange Landschaft Österreich - Belege von wilma Fr März 22, 2024 7:17 pm
» Österreich 2. Währungsreform 10.12.1947 - Belege von wilma Fr März 22, 2024 7:07 pm
» Bauwerke und Baudenkmäler "Bautenserie" von wilma Fr März 22, 2024 6:56 pm
» Zensuren unter deutscher Herrschaft bis 1945 von jklang Fr März 22, 2024 6:27 pm
» Mecki - Karten von Gerhard Fr März 22, 2024 12:05 am
» Neuausgaben 2024 Deutschland von Gerhard Do März 21, 2024 11:51 pm
» Inflation in Österreich - Belege - 1918 bis 1925 von kaiserschmidt Do März 21, 2024 11:08 am
» Ermäßigte Gebühren Ausland (CSR Ungarn etc.) von jklang Mi März 20, 2024 3:30 pm
» Grosstauschtag Linz 23.03.2024 Samstag 13:00 - 17:00 Uhr von wilma Mi März 20, 2024 2:42 pm
» Abstimmung über das Thema des Bilderwettbewerbes im April 2024 von gesi Mi März 20, 2024 1:11 pm
» Heimatsammlung Braunau von kaiserschmidt Mi März 20, 2024 11:10 am
» Die Portomarken der ERSTEN REPUBLIK von kaiserschmidt Di März 19, 2024 10:00 am
» Themenvorschläge für den Bilderwettbewerb im März/ April 2024 von Polarfahrtsucher Mo März 18, 2024 6:50 pm
» Hotelbriefe von kaiserschmidt Mo März 18, 2024 3:11 pm
» Privatganzsachen 1.Republik von kaiserschmidt Mo März 18, 2024 3:07 pm
» Renner Kleinbögen / "Rennerblock" von kaiserschmidt Mo März 18, 2024 2:24 pm
» Eingeschriebene Drucksachen von wilma Di März 12, 2024 5:30 pm
» Wappenzeichnung - ANK 714-736 - Belege von Gerhard Di März 12, 2024 12:04 am
» Ausstellung HIBRIA 2024 von Paul S. Mo März 11, 2024 9:23 pm
» Tauschtage u. Sammlerbörsen April 2024 von Gerhard Mo März 11, 2024 6:29 pm
» Lombardei - Venetien 1850 - 1858 von muesli So März 10, 2024 2:17 pm
» Rosa Merkur von austria1 So März 10, 2024 10:19 am
» Zeitungsmarken: Merkurkopf von austria1 So März 10, 2024 10:17 am
» Rekommandationsstempel ohne Ortsangabe von muesli Do März 07, 2024 8:43 pm
» Österr. NEU: Grauammer von Gerhard Do März 07, 2024 7:21 pm
» Österr. NEU: Austro Tatra 57A von Gerhard Do März 07, 2024 7:18 pm
» „Südamerikapost per Zeppelin“ von Grinsefisch Di März 05, 2024 9:24 pm
» Österr. NEU: 20. Ausgabe Dispenser Rollenmarken von Gerhard Di März 05, 2024 1:32 am
» Dispenser Rollenmarke von Gerhard Di März 05, 2024 1:26 am
» Maria Schutz von Gerhard Mo März 04, 2024 11:17 pm
» Mank, NÖ von Gerhard Mo März 04, 2024 10:39 pm
» Graz. von Gerhard Mo März 04, 2024 10:10 pm
» Ehrenhausen von Gerhard Mo März 04, 2024 8:13 pm
» Sammlung Bedarfsbriefe Österreich ab 1945 von wilma Mo März 04, 2024 3:37 pm
» Siegerbild im Februar 2024 zum Thema: Mein schönster Beleg 2023 von Paul S. Fr März 01, 2024 5:28 pm
» Tauschwunsch: 100 Jahre ÖBB von Josef Do Feb 29, 2024 12:19 am
» Briefmarken Thurn und Taxis von Rietchen52 Di Feb 27, 2024 7:24 pm
» 1966 Briefmarke im ANK und Web auffindbar von Johannes 8 Sa Feb 24, 2024 7:41 pm
» Postverkehr eingestellt - weltweit von Paul S. Sa Feb 24, 2024 7:00 pm
» Die Freimarkenausgabe 1908 von Paul S. Sa Feb 24, 2024 6:52 pm
» Österr. NEU: Treuebonusmarke 2023 - Amaryllis von Gerhard Do Feb 22, 2024 11:28 pm
» Österr. NEU: Gefährdete Insekten Käfer - Carabus nodulosus von Gerhard Di Feb 20, 2024 8:12 pm
» LZ 127 Öhringenfahrt 1931 von Kontrollratjunkie Di Feb 20, 2024 1:31 am
» LZ 127 Literatur - Reiseberichte, Studien, Nachschlagewerke und mehr von Grinsefisch Mo Feb 19, 2024 11:24 am
» Wien von Gerhard Mo Feb 19, 2024 1:22 am
» Zeppelinpost aus USA von Grinsefisch Fr Feb 16, 2024 2:32 pm
» Zeppelinpost aus/nach Österreich von Grinsefisch Fr Feb 16, 2024 2:06 pm
» Fahrt zur Weltaustellung: Chicagofahrt Graf Zeppelin 1933 von Grinsefisch Fr Feb 16, 2024 1:56 pm
» Zeppelin-Zuleitungspost von Grinsefisch Fr Feb 16, 2024 1:38 pm
» Abstimmung über den Beleg des Bilderwettbewerbes im Februar 2024 von gesi Fr Feb 16, 2024 1:26 pm
» Perfins (Firmenlochungen) von muesli Fr Feb 16, 2024 12:16 pm
» Wir starten den Bilderwettbewerb im Februar 2024 von Polarfahrtsucher Do Feb 15, 2024 9:29 pm
» Nebenstempel allgemein von wilma Do Feb 15, 2024 5:08 pm
» Wertermittlung von Manfred777 So Feb 11, 2024 5:49 pm
» Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege von jklang Fr Feb 09, 2024 5:05 pm
» Wer kennt diesen Stempel? von wilma Fr Feb 09, 2024 8:47 am
» Trachtenserien ANK 887 - 923 und 1052 - 1072 Belege von wilma Fr Feb 09, 2024 8:19 am
» Österreichische Zensuren nach 45 von wilma Fr Feb 09, 2024 7:48 am
» Österr. NEU: Freimarken 1917/19 von Gerhard Do Feb 08, 2024 10:02 pm
» LZ 127 Literatur - Reiseberichte, Studien, Nachschlagewerke und mehr von Grinsefisch Di Feb 06, 2024 3:57 pm
» LZ 127 Ägyptenfahrt 1931 von Grinsefisch Di Feb 06, 2024 7:15 am
» LZ 127 Orientfahrt 1929 von Kontrollratjunkie Di Feb 06, 2024 1:51 am
» Vatikanstadt von Gerhard Di Feb 06, 2024 12:50 am
» 50 Jahre Polarfahrt Luftschiff Graf Zeppelin von Grinsefisch So Feb 04, 2024 8:42 am
» LZ 127 Weihnachtsfahrt 1934 von Grinsefisch Sa Feb 03, 2024 10:45 am
» Südamerikafahrten LZ 127 1932 von Grinsefisch Sa Feb 03, 2024 9:41 am
» Österr. NEU: Trauer - 2024 von Gerhard Sa Feb 03, 2024 1:04 am
» Streifbänder des DÖAV von kaiserschmidt Fr Feb 02, 2024 8:51 am
» Österr. NEU: Glückwunsch – 2024 von Gerhard Do Feb 01, 2024 10:04 pm
» Vereinte Nationen (UNO) - Wien von Bolle Mo Jan 29, 2024 3:41 pm
» Seminar für moderne Philatelie in Österreich ab 1900 in Mondsee vom 15.03.- 17.03.2024 von Paul S. So Jan 28, 2024 10:11 am
» Österr. NEU: Block Vier Jahreszeiten von Gerhard So Jan 28, 2024 12:21 am
» Sammlerpost von kaiserschmidt Fr Jan 26, 2024 4:36 pm
» Verwendung von Portomarken in Österreich von Paul S. Di Jan 23, 2024 11:56 am
» Verlust oder Diebstahl von Briefmarken von muesli Sa Jan 20, 2024 9:53 pm
» Social Philately von Gerhard Fr Jan 19, 2024 1:14 am
» Abstimmung über das Thema des Bilderwettbewerbes im Februar 2024 von gesi Do Jan 18, 2024 11:28 am
» Tausende Briefmarken geerbt von Daniel Mi Jan 17, 2024 10:12 pm
» Liqudation: Hermann E. Sieger GesmbH von Gerhard Mi Jan 17, 2024 8:17 pm
» Österr. NEU: Fagott von Gerhard Di Jan 16, 2024 10:11 pm
» Österr. NEU: Amboss - Besteck 2060 von Gerhard Di Jan 16, 2024 10:09 pm
» 1964 Volkstrachten - Zusammendruck von Johannes 8 So Jan 14, 2024 6:43 pm
» Zeppelinpost des LZ 127 von muesli Fr Jan 12, 2024 10:26 pm
» Themenvorschläge für den Bilderwettbewerb im Januar/ Februar 2024 von Paul S. Fr Jan 12, 2024 6:45 pm
» Deutsches Reich - Firmenlochungen von Perfin Fan Do Jan 11, 2024 1:57 pm
» Thüringen (OPD Erfurt) -Sowjetische Besatzungszone- von Kontrollratjunkie Mo Jan 08, 2024 12:01 am
» Esperanto von Gerhard So Jan 07, 2024 12:42 am
» Blockausgaben Nr. 38 Feuerwerk 22-8-2006 von Gerhard Sa Jan 06, 2024 1:01 am
» Ferienland Österreich - Dauermarkenserie von Gerhard Sa Jan 06, 2024 12:12 am
|
| | Sowjetische Besatzungszone (SBZ) | |
| |
Autor | Nachricht |
---|
Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) Sa Jan 22, 2011 2:11 am | |
| Heute abend möchte ich hier noch einen allgemeinen Thread für das schöne Sammelgebiet Sowjetische Besatzungszone eröffnen. Er soll die Übergangszeit nach Kriegsende bis zur vollständigen Ausgabe der ersten Einheitsausgabe des Alliierten Kontrollrates (Ziffernserie) in der sowjetisch besetzten Zone abdecken. In den einzelnen Oberpostdirektionen (Groß - Berlin und OPD Potsdam für Berlin und Brandenburg, OPD Schwerin für Mecklenburg - Vorpommern, OPD Dresden für Ostsachsen, OPD Halle/Saale für Provinz Sachsen, OPD Erfurt für Thüringen und die OPD Leipzig für Westsachsen) sowie den sächsischen Schwärzungen, Postmeistertrennungen und den allgemeinen Ausgaben 1948/49 gab es eine fast unübersehbare Vielfalt von Emissionen und Frankaturmöglichkeiten. Für die OPD Schwerin habe ich ja bereits einen eigenen Thread laufen, das lohnt sich wegen der Vielseitigkeit dieses Gebiets besonders. Ich würde mich nun auch hier über die Vorstellung von schönen Briefen, Farben im Vergleich, Plattenfehler, Bogenrandbesonderheiten und alles andere Schöne dieses Gebietes freuen. Das Gebiet ist derart umfangreich, daß ich doch hoffe, auch von Euch ein paar schöne Dinge sehen zu können. Starten möchte ich gerne mit einem kompletten Satz Bezirkshandstempel mit gemischten Bezirken. Immer schwer zu erhalten, denn die Marken sind nach Aussage der Experten zu 95 % falsch !! Schon während der Kursgültigkeit wurden Aufdruckfälschungen hergestellt, teilweise mit originalen Bezirksstempeln und teilweise wohl auch von Beschäftigten der Post. Also empfiehlt es sich auf jeden Fall, nur geprüfte Stücke zu erwerben. Alle Marken sind geprüft Dr. Böheim BPP. Gruß KJ |
| | | Dino Mitglied in Bronze
| Thema: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) Sa Jan 22, 2011 9:38 am | |
| Hallo Kontrollratjunkie! Anbei einen kpl. Satz in postfrisch mit Bezirksstempel Bad Sulza. Würde dich wenn möglich um eine neue Bewertung nach Michel-Spezial bitten. Ist der Ort Bad Sulza häufig oder eher selten? Der Satz ist zwar nicht geprüft aber sicher zu 100 Prozent echt! Habe den Vorbesitzer und dessen Vater gekannt ( beides absolute Profis) der die Marken direkt beim Postamt Bad Sulza zu den Ausgabetagen erstanden hat. MfG Dino |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) Sa Jan 22, 2011 3:35 pm | |
| - Dino schrieb:
Würde dich wenn möglich um eine neue Bewertung nach Michel-Spezial bitten. Ist der Ort Bad Sulza häufig oder eher selten? MfG Dino
Hallo Dino, vielen Dank für die Vorstellung Deines schönen Satzes aus Bad Sulza. Dieser Aufdruck ist keine Seltenheit, der 2010`er Michel Spezial gewährt aber immerhin einen Gruppenzuschlag von 0,50 EUR pro Marke. Allerdings gehört auch dieser Aufdruck zu denen, die in erheblicher Anzahl ge- und verfälscht vorkommen. Aber da Du die Historie der Marken kennst, wird das wohl in Ordnung gehen. In diesem Zusammenhang ist es natürlich auch interessant, daß die Werte zu 12, 16, 24 und 84 Pf mit blauem statt schwarzem Überdruck versehen worden sind. Gruß KJ |
| | | Dino Mitglied in Bronze
| Thema: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) Sa Jan 22, 2011 3:58 pm | |
| Hallo Kontrolltatjunkie!
Danke dir für die Auskunft! Wäre es möglich mir auch den Satzwert aus dem Michel-Spezial 2010 nennen?
LG Dino |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) So Jan 23, 2011 12:14 am | |
| - Dino schrieb:
- Hallo Kontrolltatjunkie
Danke dir für die Auskunft! Wäre es möglich mir auch den Satzwert aus dem Michel-Spezial 2010 nennen?
LG Dino Entschuldigung, das war nachlässig von mir. Der Michelwert für einen kompletten Satz aus Bad Sulza beträgt 110 EUR, dazu noch einmal 330 EUR für die "rote" Sechziger, Mi.Nr. 179 III. Dazu kommen dann noch 0,50 EUR pro Wert an Gruppenzuschlag, wenn man denn will. Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Ostsachsen ungezähnt So Jan 23, 2011 12:48 am | |
| Dann möchte ich noch etwas aus Ostsachsen vorstellen, hier die Mi.Nr. 56 a U, 59 a U und 60 a U, also ungezähnt gebliebene Marken. Alle Marken tragen Tiefstsignaturen von Herrn Ströh BPP. Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Ostsachsen Mi.Nr. 52 a ux DD (Doppeldruck) Di Jan 25, 2011 11:19 pm | |
| Hier einmal ein schöner Doppeldruck der Ausgaben für Ostsachsen. Es handelt sich um die Mi.Nr. 52 a ux DD, also einen Doppeldruck der Farbe grauschwarz auf grau. Somit sind die Farben a und b auf einem Stück versammelt..... Falls beim Lesen des Kurzbefundes Irritationen aufkommen sollten, früher wurde diese Marke unter der Bezeichnung "52 ux FDD" geführt. Gruß KJ |
| | | Cantus Mitglied in Silber
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) Do Jan 27, 2011 9:44 pm | |
| Hallo, ich hätte das passende Handbuch für die Bezirkshandstempel zum Freundschaftspreis abzugeben. Bei Interesse bitte eine PN. Viele Grüße Cantus |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Ostsachsen 65 bA "weißes Dach" Sa Feb 05, 2011 12:21 am | |
| Heute möchte ich in diesen schönen Thread wieder eine interessante Variante aus Ostsachsen vorstellen. Die Ausgabe zum Wiederaufbau vom 06.02.1946 besteht aus zwei Werten mit teils sehr teuren Zähnungsvarianten. Hier will ich aber die beiden Typen des 12 Pf - Wertes zeigen. Auf dem Sammlerumschlag ist rechts oben die bessere Variante Mi.Nr. 65 bA in hellerer Variante mit dem "weißen Dach" aufgeklebt. Die unteren beiden Werte sind beides Mi.Nr. 65 a mit schraffiertem Dach in dunklerer Farbe. Auch die Tagesstempel von Dresden A16 finde ich sehr speziell. Gruß KJ
Zuletzt von Kontrollratjunkie am Sa Feb 05, 2011 12:50 am bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Ostsachsen 65 bA "weißes Dach" Viererblock Sa Feb 05, 2011 12:22 am | |
| Zur Abrundung kann ich dann noch einen Unterrandviererblock der besseren Variante vorstellen. Diese Einheit ist auch von Herrn Dr. Jasch tiefst geprüft worden. Gruß KJ
Zuletzt von Kontrollratjunkie am Sa Feb 05, 2011 12:48 am bearbeitet; insgesamt 2-mal bearbeitet |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Thüringen ungezähnt Sa Feb 05, 2011 12:23 am | |
| Abschliessend nun noch einmal eine ungezähnt gebliebene Marke aus der SBZ, Ausgabe für die OPD Erfurt. Es handelt sich um die Mi.Nr. 96 AX w U. Gruß KJ |
| | | cwille 0beiträge
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) So Feb 06, 2011 12:28 pm | |
| Hier 6 Ungezähnt gebliebene Marken vom linken Seitenrand Michelnummer 92-97. |
| | | cwille 0beiträge
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) So Feb 06, 2011 12:49 pm | |
| Hier eine rechte Bogenecke der Köpfe Serie 1 Michelnummer 226 in Farbe b. Geprüft Mayer BPP |
| | | cwille 0beiträge
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) So Feb 06, 2011 3:26 pm | |
| Hier mal zwei Briefe die ich von verschiedenen Sammlern im Abstand von ca.6Monaten gekauft hatte schon sehr interessant oder? |
| | | cwille 0beiträge
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) So Feb 06, 2011 3:38 pm | |
| Sehr markanter Plattenfehler Michelnummer 54 I Ost-Sachsen. |
| | | cwille 0beiträge
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) So Feb 06, 2011 4:46 pm | |
| Kann man bei der Marke Michelnummer 43 amtlicher Linien-Durchstich von einem Vollem Mittelstück sprechen? Danke im vorraus. |
| | | cwille 0beiträge
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) Do Feb 10, 2011 9:27 pm | |
| Hier mal ein schöner Brief . |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) Do Feb 10, 2011 11:41 pm | |
| Hallo cwille, sehr schöne Stücke zeigst Du hier. Es scheint also so zu sein, daß ich doch nicht der einzige Interessent am Deutschland der Jahre 1945 - 1950 bin . Zu Deiner Frage zum vollen Mittelstück kann ich evtl. auch noch etwas beitragen, muss die Marke nur wiederfinden...... Übrigens: Klasse Avatar, geprüft ? Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Westsachsen Zusammendrucke I Do Feb 10, 2011 11:44 pm | |
| Nun noch etwas Handfestes. Diese waagerechten Zusammendrucke Mi.Nr. 13 - 16 aus Westsachsen "mit Fleisch `dran wollten unbedingt in meine SBZ - Sammlung wandern. Ich habe mich daher entschlossen, ihnen Asyl zu gewähren. Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Westsachsen Zusammendrucke II Do Feb 10, 2011 11:48 pm | |
| Und als dann auch noch die Brüder, senkrechte Zusammendrucke Mi.Nr. 3 - 6 ankamen, konnte ich die auch nicht zurücklassen..... Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Berlin - Brandenburg Mi.Nr. 7 IV So Feb 27, 2011 11:49 pm | |
| Heute ein Eckrandpaar der OPD - Ausgabe für Berlin - Brandenburg Mi.Nr. 7 mit dem Plattenfehler IV "Eichel rechts am Stamm". Der Plattenfehler findet sich auf Feld 91. Das Paar ist geprüft Jasch BPP. Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Westsachsen Zusammendruck aus Großbogen So März 20, 2011 1:10 am | |
| Heute kann ich aus einem ergiebigen Tauschtag eine schöne Zusammendruck - Einheit aus Westsachsen zeigen. Es handelt sich um einen senkrechten Kehrdruck aus dem Großbogen, nach Michel SK Zd 2, also ein Kehrdruck 117/Z/Z/119. Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Pfiffig Umschlagsparer So Apr 17, 2011 2:40 am | |
| Der angehängte Bedarfsbrief des Gesundheitsamtes Wanzleben lief am 9. Januar 1946 portorichtig freigemacht nach Berlin. Auf der rückseitigen Briefklappe findet sich der Aufkleber "Pfiffig Umschlagsparer". An dem Umschlag selber ist nichts Besonderes festzustellen. Mittels dieses Aufklebers war es möglich, bereits gebrauchte Umschläge ein zweites oder gar drittes Mal zu verwenden. In der unmittelbaren Nachkriegszeit waren Papier und auch Papierprodukte Mangelware und man behalf sich eben, so gut es ging. Ich finde den Namen dieses Aufklebers sehr lustig, Zeitkolorit eben...... Gruß KJ |
| | | Kontrollratjunkie Moderator
| Thema: Provinz Sachsen Verzähnung Mi Apr 27, 2011 11:58 pm | |
| Hier noch eine hübsche Verzähnung aus der SBZ, Ausgabe für die Provinz Sachsen, Mi.Nr. 86 wa mit Postmeistertrennung "A" von Wittenberg-Lutherstadt. Man kann Teile von vier Markenbildern auf den Werten sehen...... Das Paar ist geprüft Ströh BPP. Gruß KJ |
| | | cwille 0beiträge
| Thema: Privatzähnung Fr Apr 29, 2011 9:54 pm | |
| Hallo hier zwei Stücke als Privatzähnung von Ströh geprüft die Stücke haben eine Zähnung von 10 1/2 wie Großröhrsdorf warum Privatzähnung? Wo ist der unterschied? Anbei hat die Mi:49 einen schönen Plattenfehler 5 mit Buckel. |
| | | Gesponserte Inhalte
| Thema: Re: Sowjetische Besatzungszone (SBZ) | |
| |
| | | | Sowjetische Besatzungszone (SBZ) | |
|
Ähnliche Themen | |
|
| Befugnisse in diesem Forum | Sie können in diesem Forum nicht antworten
| |
| |
| |