-----------------
Inquiry:
1, the red cancellation, what is?
2, is registered in the mail?
3, blue (square shape) stamp, address and name are received?
4, lower left, 1938.10.14, and R 43 are registered number?
Thank you!

Hi, Xiaolin,

the cancellations in the Sudetenland were normally black, but also sometimes blue, violet or red. In my collections I've found two cancellations in red/light violet from Nikolsburg and Znaim, two greater villages of the Sudetenland.

   

Your cancellation from Türmitz also should be correct.

"Einschreiben" in the german language is = registered.  Here you find the registration-number "R N 43" in red and "Türmitz" and "4.XI.1938" in black.

Your letter has been send to "Briefmarkenversand Hertha Walter, Leipzigerstr. 1 in Markkleeberg in Sachsen". This ist the adress.

Best wishes
Ingo

Cantus schrieb:

Hi, Xiaolin,
the cancellations in the Sudetenland were normally black, but also sometimes blue, violet or red. In my collections I've found two cancellations in red/light violet from Nikolsburg and Znaim, two greater villages of the Sudetenland.

   

Your cancellation from Türmitz also should be correct.

"Einschreiben" in the german language is = registered.  Here you find the registration-number "R N 43" in red and "Türmitz" and "4.XI.1938" in black.

Your letter has been send to "Briefmarkenversand Hertha Walter, Leipzigerstr. 1 in Markkleeberg in Sachsen". This ist the adress.

Best wishes
Ingo

Danke！Danke！

Hallo Forumler,

bei einer Partie Briefe, die ich heute erhalten habe, war auch dieser Beleg aus dem
Sudetenland dabei.



Brief aus Aussig vom 2.11.1938 nach Prag. Der schwere Brief der 4. Gewichtsstufe
wurde eingeschrieben aufgegeben und in Prag zensuriert. Im Rekozettel wurde die
tschechische Bezeichnung von Aussig durchgestrichen, der Stempel AUSSIG dürfte ein
Provisorium sein. Warum 2 Zensurstempel abgeschlagen wurden, weiss ich nicht.
Es handelt sich um einen Brief der Firma Elektrolux, der an die Zentrale in Prag gerichtet
ist.

Kaiserschmidt