Nach langer und erfolgloser Suche im www wende ich mich nun an euch. Kann mir eventuell jemand sagen, was das für eine Marke ist? Und ist das normal, dass bei einer Norwegischen Briefmarke auf der linken Seite "NORGE" und auf der rechten seite "NOREG" steht?

Wäre echt nett, wenn mir jemand helfen kann...

Das ist durchaus (ganz) normal.
Auf norweg. BM steht mitunter auch der einheim. Name "NOREG" anstelle der engl. Bez. "Norge".
Sammlergruß FB