Neueste Themen | » Österreich im III. Reich (Ostmark) Belege von jklang Gestern um 2:41 pm
» Vindobona - Briefmarken - Club von Tatjana Gestern um 2:08 pm
» Österreichisch-ungarische Feldpost von Markenfreund49 Gestern um 2:01 pm
» Briefmarken Westermayr von Tatjana Gestern um 12:56 pm
» Thüringen (OPD Erfurt) -Sowjetische Besatzungszone- von Kontrollratjunkie Gestern um 12:35 am
» Wir starten den Bilderwettbewerb im Oktober 2024 mit dem Thema: Katzen von gesi Do Okt 10, 2024 8:43 pm
» Die erste Österreichische Ausgabe 1850 von muesli Do Okt 10, 2024 8:40 pm
» Lombardei - Venetien 1850 - 1858 von Markenfreund49 Do Okt 10, 2024 8:08 pm
» Hilfe bei Bestimmung dieser Stempel gefragt von muesli Di Okt 08, 2024 10:44 pm
» Öst. NEU: 100 Jahre Rundfunk in Österreich von Gerhard Mo Okt 07, 2024 11:07 pm
» Österreich 1925 - 1938 von kaiserschmidt Mo Okt 07, 2024 11:57 am
» Flugpost nach Österreich von kaiserschmidt Sa Okt 05, 2024 10:47 am
» Privatganzsachen 1.Republik von kaiserschmidt Sa Okt 05, 2024 10:41 am
» Soldatenmarken Schweiz von lukas82 Do Okt 03, 2024 11:29 am
» Dauerserie Welt der Briefe von Gerhard Mi Okt 02, 2024 12:04 am
» Crypto stamp Drache von Gerhard Di Okt 01, 2024 7:27 pm
» Dispenser Rollenmarke von Gerhard Di Okt 01, 2024 6:51 pm
» Österr. NEU: 22. Ausgabe Dispenser-Rollenmarke von Gerhard Di Okt 01, 2024 6:44 pm
» Südamerikafahrten LZ 127 1932 von Polarfahrtsucher Di Okt 01, 2024 9:58 am
» Neuausgaben 2024 Deutschland von Gerhard Mo Sep 30, 2024 6:34 pm
» Besetzungen Deutsches Reich von Manfred777 Sa Sep 28, 2024 4:14 pm
» Danzig Bögen / Bogenabschnitte von Stan Fr Sep 27, 2024 8:39 pm
» Belege des Terrors, KZ, Internierungslager, Gefängnisse unter dem Naziregime von jklang Fr Sep 27, 2024 11:29 am
» Inflation in Österreich - Belege - 1918 bis 1925 von kaiserschmidt Fr Sep 27, 2024 10:32 am
» ANK 530 - ANK 543 von Markenfreund49 Do Sep 26, 2024 6:34 pm
» Südamerikafahrt 1930, Post nach Sevilla von Polarfahrtsucher Mi Sep 25, 2024 5:47 pm
» Spitzenblock Wallfahrt 2013 von Gerhard Mi Sep 25, 2024 1:19 am
» Abstimmung über das Thema des Bilderwettbewerbes im September/ Oktober 2024 von gesi Fr Sep 20, 2024 4:32 pm
» Themenvorschläge für den Bilderwettbewerb im September/ Oktober 2024 von Otto61 Fr Sep 20, 2024 6:11 am
» Südamerikafahrt 1930, Post nach Lakehurst von Polarfahrtsucher Do Sep 19, 2024 9:42 pm
» Österreichische Zensuren nach 45 von Alessandro Do Sep 19, 2024 11:45 am
» die Postzensur in Österreich während der alliierten Besatzung von Alessandro Do Sep 19, 2024 11:39 am
» Österr. NEU: DIANA mit Menthol von Gerhard Mi Sep 18, 2024 9:13 pm
» ÖSterr. NEU: Herbert Hönel Lackkunstharz von Gerhard Mi Sep 18, 2024 9:10 pm
» Deutsches Reich Inflation von Inflahagi So Sep 15, 2024 6:23 pm
» Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege von kaiserschmidt So Sep 15, 2024 3:01 pm
» Obstserie ANK 1253 - 1258 von kaiserschmidt Fr Sep 13, 2024 3:12 pm
» Postüberwachung mit Röntgenscannern von kaiserschmidt Fr Sep 13, 2024 11:39 am
» Korrespondenzkarte mit privatem Zudruck von Gerhard Do Sep 12, 2024 7:14 pm
» 20.10.24 Großtauschtag/Superflohmarkt Gmünd von Gerhard Do Sep 12, 2024 6:53 pm
» 6.10.24 Großtauschtag St. Pölten von Gerhard Do Sep 12, 2024 6:48 pm
» 5.10.24 Sammlerbörse Münzkirchen von Gerhard Do Sep 12, 2024 6:45 pm
» 5.10.24 Großtauschtag Korneuburg von Gerhard Do Sep 12, 2024 6:35 pm
» 5.10.24 Großtauschtag Innsbruck von Gerhard Do Sep 12, 2024 6:30 pm
» Frage zu Österreichischen Briefmarken ungestempelt von 1948 bis 1997 und Uno von Thomas1970 Do Sep 12, 2024 10:34 am
» Österr. NEU: Christus als Apotheker von Gerhard Mi Sep 11, 2024 11:57 pm
» Wert EUR Kleinbögen? von Markenfreund49 Mi Sep 11, 2024 7:21 pm
» Großbritannien erste Ausgaben von johannes Mo Sep 09, 2024 11:07 am
» Westsachsen (OPD Leipzig) -Sowjetische Besatzungszone- von Kontrollratjunkie Mo Sep 09, 2024 1:26 am
» Kriegs- und Propagandafälschungen: Fälschungen von Widerstandsorganisationen von Kontrollratjunkie Mo Sep 09, 2024 1:22 am
» Sudetenland - Ausgaben für Rumburg von Kontrollratjunkie Mo Sep 09, 2024 1:18 am
» Bitte um Unterstützung - Fund von Briefmarkenalbum von Kontrollratjunkie Mo Sep 09, 2024 1:13 am
» Sammlerpost von kaiserschmidt Fr Sep 06, 2024 3:39 pm
» Ältere Flugpost Österreich von kaiserschmidt Do Sep 05, 2024 11:46 am
» Österr. NEU: 150. Geburtstag Arnold Schönberg von Gerhard Mi Sep 04, 2024 6:37 pm
» "phila" - Toscana, ÖVEBRIA 24 Gmunden von Paul S. Mo Sep 02, 2024 11:28 pm
» Südamerikafahrt 1930, Post nach Rio de Janeiro von balf_de Mo Sep 02, 2024 10:37 pm
» Flugpost Frankreich, wer weiß etwas dazu? von balf_de So Sep 01, 2024 8:52 pm
» Das Siegerbild beim Bilderwettbewerb im August zum Thema Formulare von gesi So Sep 01, 2024 2:10 pm
» Österr. NEU: 200. Geburtstag Anton Bruckner von Gerhard Sa Aug 31, 2024 10:40 pm
» Die deutsche Feldpost im 2. Weltkrieg von kaiserschmidt Fr Aug 30, 2024 9:39 am
» 50 Jahre Polarfahrt Luftschiff Graf Zeppelin von BMC Stille Zeit Mi Aug 28, 2024 8:45 pm
» Zähnung bestimmen von eisberg41 So Aug 25, 2024 6:30 am
» Orange Landschaft Österreich - Belege von wilma Mi Aug 21, 2024 4:33 pm
» Abstimmung über den Beleg des Bilderwettbewerbes im August 2024 mit dem Thema „FORMULARE“ von gesi So Aug 18, 2024 12:55 pm
» Wertermittlung provinz sachsen von Kontrollratjunkie So Aug 18, 2024 3:35 am
» Stempel Buchs - Innsbruck von Paul S. Sa Aug 17, 2024 6:52 pm
» Sammlertreffen Meteor Wien von Gerhard Fr Aug 16, 2024 7:18 pm
» Großtauschtag Hirtenberg von Gerhard Fr Aug 16, 2024 7:12 pm
» Österr. NEU: Citroën Kégresse P15N von Gerhard Fr Aug 16, 2024 6:44 pm
» Österr. NEU: Tag der Briefmarke 2024 von Gerhard Fr Aug 16, 2024 6:42 pm
» Österr. NEU: Frauen-Täubling von Gerhard Fr Aug 16, 2024 6:39 pm
» Merkur Sonderstempelkarten von robikersichrisi Fr Aug 16, 2024 6:39 pm
» Die Freimarkenausgabe 1908 von kaiserschmidt Fr Aug 16, 2024 2:04 pm
» Zollkontrolle von Gerhard Do Aug 15, 2024 12:21 am
» Wir starten den Bilderwettbewerb im August 2024 von Paul S. Mi Aug 14, 2024 11:03 am
» Südamerikafahrt 1930, Post nach (Salvador de) Bahia von Polarfahrtsucher So Aug 11, 2024 1:00 pm
» Luftschiffe von Zeppelin von Polarfahrtsucher Fr Aug 09, 2024 7:11 pm
» Postkartenserie "Quadratischer Wertstempel - Wertziffer im Dreieck" 1922-24 von Radetzky Di Aug 06, 2024 12:47 am
» Österr. NEU: Charlotte Klobassa – Rumours, 2023 von Gerhard Di Jul 30, 2024 12:07 am
» Österr. NEU: Alter Mann im Fenster, 1653 von Gerhard Di Jul 30, 2024 12:04 am
» Welche Firma ist gut für den Messestandbau? von Philaseiten.de Do Jul 25, 2024 10:56 pm
» Abstimmung über das Thema des Bilderwettbewerbes im August 2024 von gesi So Jul 21, 2024 11:12 am
» Themenvorschläge für den Bilderwettbewerb im Juli/ August 2024 von Polarfahrtsucher Sa Jul 20, 2024 5:50 pm
» DP Lager in Österreich nach dem 2. Weltkrieg von kaiserschmidt Di Jul 16, 2024 10:14 am
» Österr. NEU: DC Tower 1 von Gerhard Di Jul 09, 2024 10:12 pm
» Österr. NEU: Stefan Zweig von Gerhard Di Jul 09, 2024 10:10 pm
» Fußball auf Kuverts und Karten von Gerhard So Jul 07, 2024 8:15 pm
» Freimarkenserie "Kunstwerke aus Stiften und Klöstern" von wilma Mi Jul 03, 2024 7:41 am
» Stifte und Klöster - Belege von wilma Mi Jul 03, 2024 7:33 am
» Schönes Österreich von wilma Mi Jul 03, 2024 7:25 am
» Stempel "Spätling" von wilma Mi Jul 03, 2024 7:11 am
» Das Siegerbild beim Bilderwettbewerb im Juni zum Thema: „Ein schöner Brief“ von gesi Mo Jul 01, 2024 3:30 pm
» Österr. NEU: 21. Ausgabe Dispenser-Rollenmarke von Gerhard Mo Jul 01, 2024 1:06 am
» FRANKREICH bis 1900 von Paul S. Do Jun 27, 2024 7:27 pm
» Gummibügig von Werner_W So Jun 23, 2024 6:29 pm
» Sammlung Bedarfsbriefe Österreich ab 1945 von wilma Sa Jun 22, 2024 6:28 pm
» Bauwerke und Baudenkmäler "Bautenserie" von wilma Fr Jun 21, 2024 1:09 pm
» Abstimmung über den Beleg des Bilderwettbewerbes im Juni 2024 mit dem Thema „Ein schöner Brief“ von gesi Mo Jun 17, 2024 12:44 pm
|
| | Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege | |
| |
Autor | Nachricht |
---|
Cantus Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 08, 2009 11:06 pm | |
| ANK 747 als Einfachfrankatur auf Fensterumschlag, gelaufen als Ortspost innerhalb Wiens |
| | | Gerhard Admin
| Thema: Landschaftsbilder Mo Nov 09, 2009 12:20 am | |
| Eingeschriebener Bedarfsbrief aus Krems vom 27.8.1947 frankiert mit 3 x 16g. Gebühr Fernverkehr 18g, Einschreiben 30g = 48g |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 Mo Nov 09, 2009 5:53 pm | |
| auslandsporto in die schweiz: 50 g, gelaufen am 1. august 1946 von wien nach st. gallen |
| | | Gerhard Admin
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege Mo Nov 09, 2009 10:14 pm | |
| Eingeschriebener Eilbrief Inland vom 17.9.1947. ab 1.9.1947 Gebühr Brief 40g + Zuschl f. Einschr. 1S + Zuschl. f. Eilzustellung 80g = 2,20 - frankiert mit 2S (blau ohne Raster) + 20g |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 Di Nov 10, 2009 4:01 pm | |
| reko-auslandsbrief aus Wolkersdorf,NÖ (zensur) vom 30. mai 1947 in die schweiz: frankatur 2x80g = 1,60S (d.s. 60 g auslandsbriefporto + 1 S einschreibegebühr) |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 Mi Nov 11, 2009 6:18 pm | |
| auslandsbrief aus seitenstetten, nö vom 18. juni 1946 (zensur) nach deutschland: frankiert mit 3x12pf wappenausgabe (ungültig seit 21. dezember 1945 und daher nicht anerkannt: "0") sowie 3x12g = 36g; daher um 14 groschen unterfrankiert und dreifache nachgebühr fällig: mit blaustift "42"(pfennig) markiert: |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 Do Nov 12, 2009 5:02 pm | |
| auslandsbrief aus wien in die usa vom 3. dezember 1947 (zensur), frankiert mit 2x40g, 1x15g und 5x3g, also insgesamt 1,10S: wer kann mir dieses porto erklären? |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 7:39 am | |
| Hallo zemi1965,
zunächste einmal Danke fürs Zeigen der Belege! Die Belege mit den MeF 3x 16 Gr. und der Schweizer Beleg mit der 2x 80 Gr. gefallen mir am besten, da ich selber am liebsten EF + MeF sammle.
Aus deinem letzten Beleg in die USA werde ich jedoch nicht schlau. Lt. meinen Unterlagen ist der Brief unterfrankiert. Die Auslandsbriefgebühr vom 01.09.1947 - 31.12.1949 beträgt bereits 1,00 Schilling, der Flugzuschlag vom 15.01.1947 - 02.05.1948 würde 1,20 Schilling, gesamt also 2,20 Schilling ergeben. (Quelle Hellwig Heinzel)
Bei den frühen Flugpostbelegen ist aber noch nicht alles erforscht, besonders bei den früheren Verwendungen.
Viele Grüße, Wilma |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:07 am | |
| Hallo zusammen, hier nun auch ein paar Belege.. Drucksache von Wien nach Mautern gelaufen am 29.11.1946 als EF 0,03 Gr. Portogebühr vom 04.09.1945 - 31.08.1947 |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:13 am | |
| Karte Fernverkehr von Wien nach Stockerau gelaufen am 23.12.1945, MeF 2x 3 Gr. Portogebühr vom 02.05.1945 - 31.12.1946 |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:15 am | |
| Karte Ortsverkehr Wien vom 22.12.1945 Portogebühr vom 02.05.1945 - 31.12.1946 |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:18 am | |
| Karte Fernverkehr von Gries am Brenner nach Wien gelaufen am 23.09.1946, EF 6 Gr. Portogebühr vom 02.01.1946 - 31.12.1946 |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:21 am | |
| Brief Fernverkehr von Schladming nach Wien gelaufen am 03.01.1947, MeF 3x 6 Gr. Portogebühr vom 01.01.1947 - 31.08.1947 |
| | | Anette 0beiträge
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:29 am | |
| - wilma schrieb:
- Hallo zemi1965,
Aus deinem letzten Beleg in die USA werde ich jedoch nicht schlau. Lt. meinen Unterlagen ist der Brief unterfrankiert. Die Auslandsbriefgebühr vom 01.09.1947 - 31.12.1949 beträgt bereits 1,00 Schilling, der Flugzuschlag vom 15.01.1947 - 02.05.1948 würde 1,20 Schilling, gesamt also 2,20 Schilling ergeben. (Quelle Hellwig Heinzel)
Viele Grüße, Wilma Ist dieser Brief überhaupt mit Luftpost befördert worden(kein Vermerk,kein LP-Aufkleber!)? Wenn nicht,wäre der Brief dann mit 1.10 Schilling sogar überfrankiert? |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:41 am | |
| Hallo Anette,
huch.. du hast recht, der Brief wurde nicht mit Luftpost befördert! Ich habe es übersehen... Dann gilt natürlich nur das Briefporto von 1,00 Schilling und der Brief ist mit 10 Gr. überfrankiert.
Wilma |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:53 am | |
| Brief von Bruck an der Mur gelaufen ins Lager Sandbostel, Deutschland vom 28.08.1946 mit der Bahn, EF 50 Gr. der Postversand nach Deutschland wurde erst wieder ab 17.04.1946 aufgenommen Portogebühr vom 25.07.1946 - 31.12.1946 Geschichte zum Lager Sandbostel: September 1939 - erste Kriegsgefangene trafen ein und mussten die ersten Bauten des Lagers errichten 1940 - belgische und französische Kriegsgefangene mussten weiter bauen 1941 - serbische und sowjetische Kriegsgefangene mussten das Lager weiter ausbauen 1943 - italienische Militärgefangene wurden eingeliefert April 1945 - es trafen 10.000 Häftlinge aus dem KZ Lager Hamburg-Neuengamme und dessen Aussenlager ein (innerhalb von 2 Wochen starben 3000 Menschen) 29.04.1945 - Befreiung durch die britischen Truppen 1945 - Inhaftiertung von SS, NS-Angehörige und Mitglieder der KZ-Wachmannschaft |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 8:57 am | |
| Brief Fernverkehr von Wimsbach nach Linz gelaufen am 30.05.1947, MiF 2x 4 + 10 Gr gesamt 18 Gr. Portogebühr vom 01.01.1947 - 31.08.1947 |
| | | wilma Mitglied in Silber
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege So Nov 15, 2009 9:09 am | |
| Recobrief Fernverkehr von Bregenz nach Wien gelaufen am 26.02.1946, Mif mit der Posthornausgabe gesamt 53 Gr. Recogebühr 30 Gr. (vom 02.07.1945 - 30.08.1947), Briefgebühr 24 Gr. (vom 12.07.1945 - 31.12.1946), 1 Gr. Unterfrankatur Der Brief ist deshalb interessant, weil eine MiF mit der 16 Gr. Landschaft (erschienen am 12.01.1946) mit den Ausgaben der Posthornzeichung (gültig bis 31.05.1946) nur vom 12.01. - 31.05.1946 möglich war. |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 So Nov 15, 2009 2:00 pm | |
| danke Anette, danke wilma für euer engagement bei der lösung meiner philatelistischen probleme! von mir nun ein auslandsbrief aus dornbirn ins D.P.- und P.W.-Lager Zeilsheim bei Frankfurt, frankiert mit ANK 741, 743, 747 und 755, insgesamt 61 g, daher um 1 g überfrankiert: Auf der "Pfaffenwiese" befand sich von 1942 bis 1948 das „Lager Zeilsheim“. Darin wurden während der nationalsozialistischen Diktatur ausländische verschleppte Zwangsarbeiter festgehalten. Nach Kriegsende diente das Lager als Durchgangsstelle für Flüchtlinge, Displaced Persons und als Unterkunft für deutsche Kriegsgefangene. Im Lager Zeilsheim warteten bis zu 5000 ehemalige jüdische KZ-Häftlinge und verschleppte Juden auf ihre Repatriierung oder Auswanderung. Quelle: http://www.stadtgeschichte-ffm.de/service/gedenktafeln/dp_lager_zeilsheim.html |
| | | Gerhard Admin
| Thema: Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 So Nov 15, 2009 10:48 pm | |
| Einschreibebrief vom 24. Jänner 1946 mit provisorischem Rekozettel, Fernverkehr von Krems-Furth nach Wien. Gebühr Brief Fernverkehr 12 Groschen, Einschreiben f. Wien u. NÖ 30 Groschen, frankiert mit 1x30Gr + 4x3Gr = 42 Groschen |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 Di Nov 17, 2009 3:52 pm | |
| ein auslandsbrief aus schalchen bei mattighofen, oö (zensur) nach genf vom ?8. august 1946, frankiert mit 5 x ANK 745 b (10 g blaugrün), insgesamt also 50 g: |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 Mi Nov 18, 2009 6:14 pm | |
| flugpostbrief aus wien in die u.s.a. vom 30. oktober 1946 (zensur): frankiert mit ANK 759 und 769, insgesamt 3,45 S (= auslandsbrief bis 20 Gramm: 1S + flugpostzuschlag 1,20S je 5 Gramm, um 5 g überfrankiert) liebe freunde und experten, habe ich die briefgebühr richtig gedeutet? um antwort bittet zemi1965 |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 Fr Nov 20, 2009 3:28 pm | |
| ortsbrief aus wien nach wien XXIV (perchtoldsdorf) vom 19. jänner 1946, richtig frankiert mit ANK 742: mit diversen poststempeln und -vermerken auf der vorder- und rückseite: |
| | | Gerhard Admin
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 So Nov 22, 2009 6:45 pm | |
| Einschreibebrief in die Schweiz aus Wels OÖ vom 18.9.1946, amerik. Zensurstempel. Frankatur philatelistisch motiviert 9 S 12 Gr, dennoch sehenswert.
Zuletzt von Gerhard am So Nov 22, 2009 9:27 pm bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet |
| | | zemi1965 Mitglied in Bronze
| Thema: Landschaftsbilder ANK 738 - 766 So Nov 22, 2009 8:38 pm | |
| danke Gerhard für deinen sehenswerten beleg! obwohl wilma schon ein schönes 3g-drucksachenporto gezeigt hat, erlaube ich mir trotzdem noch ein weiteres anzubieten, grund ist der bahnpoststempel: drucksache vom 10. september 1946, frankiert mit ANK 738 = 3g (Periode vom 4. september 1945 bis 31. august 1947), entwertet mit bahnpoststempel "Zug 113? Klagenfurt - Salzburg" nach seitenstetten, niederösterreich (zensur): |
| | | Gesponserte Inhalte
| Thema: Re: Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege | |
| |
| | | | Landschaftsbilder ANK 738-766 - Belege | |
|
Ähnliche Themen | |
|
| Befugnisse in diesem Forum | Sie können in diesem Forum nicht antworten
| |
| |
| |